• Home
    • What we do
    • Curriculum
    • Calendar
    • Our Founders
    • Staff
    • Work With Us
    • Contact Us
  • Programs
    • Washington Global charter school
    • DC UNITED
    • HORACE MANN
    • Stoddert Elementary School
    • John Eaton Afterschool (JEAP)
    • Ross Elementary School
    • The Washington School for Girls
    • Perfect Harmony Preschool
    • Identity Youth
    • Conectate Foundation
    • Center City Public Charter Schools
    • La Cosecha
    • Gymnastics Together
    • Miami Emprendedores
    • United World Music
    • The Linder Academy
    • Adult Spanish – All Levels
    • About DELE
    • Donate
    • Volunteering
    • Scholarship Program
    • Blog
    • Events
    • In the News
    • Testimonials
    • FAQ
  • Sign In My Account
Menu

Isabella & Ferdinand

4430 Newark Street NW
Washington, DC, 20016
202-460-1382

Your Custom Text Here

Isabella & Ferdinand

  • Home
  • About
    • What we do
    • Curriculum
    • Calendar
    • Our Founders
    • Staff
    • Work With Us
    • Contact Us
  • Programs
  • Partnerships
    • Washington Global charter school
    • DC UNITED
    • HORACE MANN
    • Stoddert Elementary School
    • John Eaton Afterschool (JEAP)
    • Ross Elementary School
    • The Washington School for Girls
    • Perfect Harmony Preschool
    • Identity Youth
    • Conectate Foundation
    • Center City Public Charter Schools
    • La Cosecha
    • Gymnastics Together
    • Miami Emprendedores
    • United World Music
    • The Linder Academy
  • Adult Programs
    • Adult Spanish – All Levels
  • DELE
    • About DELE
  • Our Projects
    • Donate
    • Volunteering
    • Scholarship Program
  • Culture
    • Blog
    • Events
    • In the News
    • Testimonials
    • FAQ
  • Sign In My Account

More Than an Altar: A Celebration of Life

November 5, 2026 Alejandra Martinez

How our students lived Día de los Muertos through a story, a butterfly and the memory of their grandparents, all in Spanish.

At Isabella & Ferdinand, Día de los Muertos is much more than an altar or a date on the calendar. It is a chance to celebrate life, literature, imagination, nature and the extraordinary legacy of those who came before us.

This year, our students spent almost two weeks getting ready for it. They read a book, followed a migration across a continent, ran science experiments, designed their own calaveras and talked about their families. Every step of the way, they did it in Spanish.

Here is what that journey looked like, inside our classrooms and out in the city.

One tradition, many ways to remember

On November 1 and 2, families across Latin America remember their loved ones. The spirit is the same everywhere, but each country celebrates in its own way:

  • Mexico: families build ofrendas with photos, candles, food and golden cempasúchil flowers.

  • Guatemala: giant, colorful kites fly over the cemeteries, carrying messages to those who are gone.

  • Peru: families bake t'anta wawas, sweet breads shaped like babies, and share them at home and at the cemetery.

  • El Salvador: cemeteries glow with candles as families visit, clean and decorate the graves.

  • Ecuador: families gather around food, music and flowers, often with colada morada and bread figures.

We shared this map of traditions on our Instagram, because it shows children something important: Spanish is spoken in many countries, and each one has its own stories to tell.

A story to begin: My Name Is Gabito

We opened the season with literature. For almost two weeks, our students explored the world of Gabriel García Márquez through the book My Name Is Gabito / Mi nombre es Gabito, which tells the story of his childhood.

Gabo grew up with his grandparents in a house full of stories. His grandmother told tales where the extraordinary felt completely normal, and that magic later filled his books with yellow butterflies and impossible things that seem true.

Through his memories, our students discovered how imagination, family and cultural heritage become part of who we are. It was the perfect bridge to Día de los Muertos: a celebration built on remembering the people who shaped us.

The yellow light and the butterflies of Gabo's world inspired the projects that followed, connecting literature with art, science and creativity.

Following the monarchs to Michoacán

Why do millions of butterflies fly all the way to México every fall? In Ms. Rossana and Ms. Miriam's class, our students found out.

They studied the life cycle and the parts of the monarch butterfly, then followed its long migration to Michoacán, México. The monarchs arrive during the harvest season, just in time for Día de los Muertos, and in many communities they are welcomed as a symbol of the souls returning home. Students also talked about why it matters to protect these creatures and the land that receives them.

Their trip to México kept going, with the Aztec calendar, the pyramids and the music of the mariachis.

Science, in Spanish

The yellow light of Gabo's stories turned into hands-on experiments:

  • A jar of yellow light: students watched colored water glow and described what they saw in Spanish.

  • ¿Flota o se hunde? They predicted, tested and explained which objects float and which sink, using new vocabulary at every step.

  • ¿De qué color es tu mariposa? Each student designed and colored a butterfly, naming the colors in Spanish.

This is how we teach: a story opens the door, and science, art and conversation give students real reasons to use the language.

Calaveras, color by color

In the week of Día de los Muertos, students designed and colored their own calavera masks, cut them out and wore them proudly. Along the way they learned something that surprises many children: a skull is not something to fear. In this tradition, it is a joyful way to remember the people we love.

They also practiced the vocabulary of the season with a word search full of words like mariposa, monarca, cosecha, memoria, familia and semilla.

At the academy, our altar brought it all together, honoring those we love with flowers, color and memory.

Meanwhile, in the city

On October 31, the Desfile de Catrinas y Catrines DC 2026 filled the National Mall, near the Lincoln Memorial, with Catrinas, a Catrín, alebrijes and a giant calavera. We shared highlights of this beautiful celebration of art and memory on our Instagram. Bravo to every artist who brought the tradition to the heart of Washington, D.C.

In the city and in our classrooms, Día de los Muertos lives on.

Why it matters for heritage families

For our heritage students, this celebration means even more. Spanish connects generations. It keeps family stories alive and strengthens the bond between children, their grandparents and their cultural roots.

The golden cempasúchil, the yellow butterflies and the memories of our grandparents remind us that life, nature and our ancestors are deeply connected. At Isabella & Ferdinand, we don't only teach Spanish. We celebrate the stories, memories and traditions that keep our heritage alive.

These weeks also filled our students' Spanish with new words: mariposa and monarca, cempasúchil and calavera, abuelos and antepasados. In this season, words like these are never just vocabulary. Each one carries a story, and children remember them because they lived them.

Try it at home: share a family story

The tradition doesn't have to end on November 2. Tonight, tell your child one memory about their grandparents or another family member: where they lived, a dish they cooked, a song they sang. If you can, tell it in Spanish, and ask your child to draw it or tell it back to you.

It is a small moment, but it does exactly what Día de los Muertos teaches: it keeps the people we love present, and it gives children a real reason to speak the language of their family.

Remembering is a way to celebrate life

This is what we mean by Living Culture. Real Learning. A story, a butterfly and a calavera became two weeks of reading, science, art, vocabulary and conversation, with Spanish at the center of it all.

Want your child to learn Spanish this way? Winter 2027 starts the weekend of January 9 in our Saturday Spanish Program in Washington, DC, and our Sunday Program in Chevy Chase, MD. Enroll by November 20 to save 5% on Winter, or 8% on Winter + Spring.

Explore our programs →

Questions? Write to us on WhatsApp at 202-460-1382.

PHOTO-2026-10-25-11-50-25.jpg
PHOTO-2026-10-29-09-02-03 3.jpg
PHOTO-2026-10-29-09-02-03 4.jpg
PHOTO-2026-10-29-09-02-03.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-58.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 2.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 3.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 4.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 5.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 6.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 7.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 8.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 9.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 10.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59 11.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-55-59.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 2.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 3.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 4.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 5.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 6.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 7.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 8.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00 9.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-00.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-01 2.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-01 3.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-01 4.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-01 5.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-01 6.jpg
PHOTO-2026-10-31-14-56-01.jpg

Isabella & Ferdinand® Academia de Español™ · Living Culture. Real Learning.

In Events

DELE Exam 2025 | A Milestone of Growth, Excellence, and Purpose

November 25, 2025 Guest User

This November, Isabella & Ferdinand® Academia de Español™ reached a defining moment in its commitment to elevate Spanish language education in Washington, D.C.: the successful completion of our largest and most meaningful DELE Exam Session to date.

While numbers tell part of the story — growing from 13 candidates in 2023 to nearly 80 in November 2025 — the true significance of this milestone lies far deeper. It represents the trust of our community, the consolidation of our academic standards, and the powerful role that language and culture play in shaping future generations.

A Journey of Growth Rooted in Purpose

Our DELE journey began modestly in 2023, with a vision to offer families and professionals in Washington, D.C. access to internationally recognized Spanish certification.
Year by year, that vision expanded:

  • 13 candidates in 2023

  • 19 and then 25 candidates in 2024

  • 36 candidates in May 2025

  • Nearly 80 candidates in November 2025

This growth is not accidental — it is the result of intentional work, academic rigor, and the deep conviction that language is more than communication: it is heritage, identity, and opportunity.

A Three-Month Operation Anchored in Excellence and Compliance

Behind this historic session was a carefully orchestrated, three-month effort, fully aligned with the strict international standards of Instituto Cervantes.
Every detail mattered — because every candidate mattered.

Our work included:

  • Accurate and secure management of registrations and official documentation

  • Step-by-step advising for candidates and families

  • Confidential handling of exam materials

  • Continuous coordination with Instituto Cervantes

  • Creation of detailed schedules for written and oral components

  • Assignment and oversight of Instituto Cervantes–accredited examiners

  • Preparation of controlled testing environments

  • On-site logistics across three days of intense operation

This level of coordination reflects not just organizational maturity — but a profound respect for the integrity and global value of the DELE certification.

The Power of a Committed Team

At the heart of this achievement was a team of more than 10 dedicated professionals:
coordinators, accredited examiners, teachers, volunteers, operational staff, and the Ethical Advisors communications & operations team.

Each person contributed with unwavering focus, ensuring that every candidate — from young school-aged learners to adults seeking official accreditation — experienced a process that was:

✔️ Organized
✔️ Respectful
✔️ Secure
✔️ Academically rigorous
✔️ Human-centered

Their collective work reflects our academy’s values: excellence, cultural stewardship, and community service.

More Than an Exam: An Institutional Responsibility

Being the only academy in Washington, D.C. authorized to administer all DELE levels carries profound responsibility.
This milestone confirms our commitment to uphold:

  • Academic excellence in every detail

  • Institutional integrity in every protocol

  • Cultural enrichment as the foundation of our teaching

  • Community trust, earned through transparency and professionalism

This November session was not simply an exam — it was a celebration of dedication, discipline, opportunity, and identity.

A Weekend That Marks Our History

76 candidates.
3 days.
A fully accredited, international operation.
A united team.

This session stands as one of the most meaningful accomplishments in the history of Isabella & Ferdinand® Academia de Español™. It represents the culmination of hard work, vision, and community support — and the beginning of an even brighter chapter.

Looking Ahead: May 2026 and Beyond

As we celebrate this achievement, we also look forward.
Our preparations for DELE May 2026 are already underway, grounded in the same principles that define us: cultural heritage, academic excellence, and a commitment to serving our community with purpose.

Isabella & Ferdinand® Academia de Español™

Where language, culture, and excellence come together.

View this post on Instagram

A post shared by Isabella & Ferdinand® Academia de Español™ (@isabellaandferdinand)

1de4578c-949b-42f2-8aba-57e7c86556e6.JPG
2b6c8c9e-ce34-41ac-a3da-a014d40e1365.JPG
3a102002-ea47-422e-9f77-7a696db53c21.JPG
3b450253-bbd3-4ff3-b86a-f06d98357d36.JPG
3c0224cf-a007-40a1-adc4-f2d078840a6e.JPG
3e9d0550-6319-4226-b3de-e9e4413c0466 2.JPG
3e9d0550-6319-4226-b3de-e9e4413c0466.JPG
03f9b101-56f7-4ca8-903f-6b645bf9c3ff.JPG
3f972173-40f9-42ee-a65b-130f8cebae1d.jpg
4e2a4260-7561-4db3-9820-56f11b4fe6bd.JPG
5d2a4995-c1cd-4fa5-89bc-040e009a654f.jpg
5e275d52-4e30-42ac-824a-a85ee8384398.JPG
5eb832d3-2f35-4c60-b546-011312614595.JPG
7dbed709-19bb-4176-8ef3-ff306ba8816d.jpg
7faa19ca-ec89-4ee8-ad75-d451ed01a847.JPG
8cf10e7f-deb8-4a8c-b8c4-f3d7cb6a7377.JPG
blog-dele-2025-team-library.jpg
9edb675d-88a5-4a9b-a7e0-85d3819e0bf0.jpg
14ed4b88-9c4e-4263-97ce-bae2bba55d5c.JPG
47fa460e-53bc-4b95-bb9e-c4a11be07a8e.JPG
53e81740-0f14-4f7e-a717-e087bd958141.JPG
57b7d69e-05b3-45c6-b57d-60f7b6b77e23.jpg
69e2d01a-099e-46c4-bd12-3d3ca11a6e78.JPG
71e98bd9-8d86-4985-a7ae-c4c1713b1e74.JPG
71fd2613-34e5-4552-881c-4d45c229284d.JPG
72d18501-20eb-4ea0-a9f0-f9c48805c953 2.JPG
72d18501-20eb-4ea0-a9f0-f9c48805c953.JPG
73d0cec9-74d1-441d-b279-f246c57df2f5.JPG
92e0effc-6c27-43d3-a2e8-a5130e1e8431.jpg
125c681b-b9fb-443f-b998-a099fc303fd1.JPG
134ad2f6-ab46-45bd-ac07-b779be7e76a6.JPG
480d77ec-6cc5-41a1-96fe-8a3e5351edfd.JPG
710ae7a8-2bbe-4f87-9852-0c452d71cc03.JPG
766b7b2d-515b-4574-8806-ed9f800d84d0 2.JPG
766b7b2d-515b-4574-8806-ed9f800d84d0.JPG
776e15b8-d6f8-4d68-a45e-8b1ed9fc9906.JPG
968c475c-1f53-4615-b564-25eab2d4274a.JPG
1946f1df-b64b-4dcc-9dd9-cfa94aef1a57.JPG
24443f43-5e8e-4739-b94d-a6c4a7edee68.JPG
25149afc-89fc-4cb1-ad49-edd35dc3421f.JPG
066991df-f531-4020-9d0c-0341a5d862d7.JPG
3603943d-e9df-4f00-a2dd-2ceeda4b16af.JPG
23468993-8416-473e-bd3f-f9653c455c1f.JPG
86219344-7eaa-4a33-ad54-58e9fed19455.JPG
a97d905f-2352-4f5a-8f32-39fe6903ea88.JPG
a6189d0b-ef6b-459c-bd5e-82af64b395c7.JPG
ad005b99-bec9-498d-bd6c-8f051108b37d.JPG
ad463db7-2c3c-4e2f-b47c-574757d7944c.JPG
b02fe704-c1c1-4c99-80ca-9e6868b65ace.JPG
b0558f5b-5754-4154-8e88-feb088132806.jpg
b733cce2-3378-4520-a6f9-9f93e82bf861.jpg
b9550a84-1863-4167-9262-a52e1a065b39.JPG
bb624b8d-9131-445b-af4b-9b5308b75306.JPG
c8c4d4f9-d39b-4941-a38c-382ef58256f5.JPG
cb1a4b7d-c6aa-4b3d-9317-da749a7368e5.jpg
cdcce0d8-01d5-4254-b385-6111c1321773.JPG
d4bb7afb-66d6-4245-af17-5eb1e4fc7259.JPG
d577c233-8b2b-4df6-8f3a-e3472868ad2c.JPG
d3926c75-48cf-46e7-b101-13f45369a8d8.jpg
db9773ef-c9b2-4d5f-ba2a-ad5aa0aa18ca.JPG
df59a7e6-2ddc-4157-ac31-3ecab8462229.JPG
e4cdc9c2-9d6d-40df-bb74-e079cea547a7.jpg
e78d4c39-e287-41c3-8985-bbd31db1a6d9.JPG
e4756c22-c52a-410e-a17f-5527282dd69f.JPG
ef08aee3-d9cf-4140-9321-1468e9e3dbbc.JPG
f79a5a50-7b93-4c52-92f2-3ed717ea9b2b.jpg
f3336c23-1713-4c82-8ecf-e29034f4ebc1.JPG
fa84b9de-ec8a-4aba-a4f3-5a3fbcf06bea.jpg

Advancing Excellence in Heritage Spanish Education: Isabella & Ferdinand® Participates in the Instituto Cervantes of New York Conference

October 21, 2025 Guest User

Isabella & Ferdinand® Academia de Español™ participates in the 4th Conference on the Teaching of Spanish for Heritage Speakers (4ª Jornada sobre la Enseñanza del Español para Hablantes de Herencia) at the Instituto Cervantes of New York

In October 2025, representatives from Isabella & Ferdinand® Academia de Español™ participated in the 4th Conference on the Teaching of Spanish for Heritage Speakers (4ª Jornada sobre la Enseñanza del Español para Hablantes de Herencia), organized by the Instituto Cervantes of New York in collaboration with Fairfield University, Columbia University, and City College of New York.

The conference, held under the theme “Social Justice: Equitable Access of Minorities to Bilingual Education” (Justicia social: acceso equitativo de las minorías a la educación bilingüe), brought together leading scholars, researchers, and educators committed to promoting inclusion and equity in the teaching of Spanish as a heritage language.

Maira Abasto, Academic Director, and Susana Paredes, DELE Coordinator, attended the event alongside a group of Isabella & Ferdinand® teachers, as part of the Academy’s ongoing efforts to promote professional development and pedagogical excellence among its faculty.

Throughout the day, participants engaged in keynote lectures and workshops led by renowned experts, including Dr. María Luisa Parra (Harvard University) and Dr. María Carreira (California State University), who explored practical approaches to diversity, equity, and inclusion in Spanish-language instruction. The conference also featured specialized sessions led by Alejandro Acero (University of Oregon), Ivette Dobarganes (Stephen T. Mather Building Arts & Craftsmanship High School), and Beatriz Uzal (Instituto Cervantes of Los Angeles).

This participation reinforces Isabella & Ferdinand®’s institutional commitment to fostering continuous learning, intercultural dialogue, and innovation in bilingual education. It also strengthens the Academy’s collaboration with the Instituto Cervantes, the global authority in Spanish language and culture.

At Isabella & Ferdinand®, professional development represents a cornerstone of educational excellence and a bridge to connect our educators with the broader academic community devoted to advancing Spanish-language teaching in multicultural contexts.

blog-instituto-cervantes-ny-2025.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51 2.jpg PHOTO-2025-10-11-09-39-37.jpg PHOTO-2025-10-11-09-44-40.jpg PHOTO-2025-10-11-11-58-14.jpg PHOTO-2025-10-11-16-13-16 2.jpg PHOTO-2025-10-11-16-13-16.jpg PHOTO-2025-10-11-16-13-17.jpg PHOTO-2025-10-11-17-08-40.jpg PHOTO-2025-10-13-12-46-00.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51 3.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51 4.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51 5.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51 6.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51 7.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51 8.jpg PHOTO-2025-10-16-11-53-51.jpg

🎓 Celebrating the Completion of the English Program for Nursing Assistants

September 22, 2025 Guest User
 
 

This fall, 18 Hispanic adults proudly completed our English Program for Nursing Assistants, developed in partnership with Identity Youth. Designed specifically for aspiring and current nursing assistants, the course focused on practical English language skills needed in medical and caregiving contexts.

Over the course of several months, participants worked diligently on building vocabulary, improving pronunciation, and practicing real-life scenarios that they will encounter in healthcare settings. The program emphasized communication, confidence, and cultural understanding, all essential tools for those who dedicate their lives to caring for others.

While Isabella & Ferdinand® is widely recognized as a Spanish academy, we are equally committed to providing English-language programs that meet the needs of our community. This initiative reflects our mission to support learners not only in embracing the Spanish language and culture, but also in empowering bilingual professionals to thrive in their workplaces and daily lives.

The culmination of this course represents much more than the end of a class — it is a milestone in empowering individuals to succeed professionally, access better opportunities, and provide compassionate care to patients. It also highlights the transformative power of collaboration between nonprofits and community organizations in creating pathways to education and employment.

We congratulate every student for their commitment and growth, and we thank our partner Identity Youth for joining us in this mission. Together, we are not only teaching languages, but also building bridges to a brighter future.

 
“At Isabella & Ferdinand®, we believe that language is not only a tool for communication, but a bridge to opportunity. Seeing 18 dedicated Hispanic adults complete this English program is a powerful reminder of how education can transform lives and open doors to brighter futures.”
— Maira Abasto, Director Isabella and Ferdinand® Academia de Español™
In Partnerships

🥑 Whole Foods Supports Our Community with a Special Donation

September 22, 2025 Guest User

At Isabella & Ferdinand® Academia de Español™, our mission extends beyond teaching Spanish. We are committed to creating a nurturing environment where children and families feel connected, supported, and inspired.

This month, we were delighted to receive a generous donation of healthy snacks from Whole Foods Market. While it may seem like a small gesture, the impact goes far beyond the treats themselves. Sharing these snacks with our students created moments of joy, fueled their learning with energy, and reminded us of the importance of partnerships between local businesses and community organizations.

By supporting our programs, Whole Foods is investing in the well-being of children and reinforcing the idea that education flourishes when community members come together. It is a beautiful reminder that when we unite efforts — schools, families, and businesses — we can build a stronger, healthier, and more inclusive community.

We extend our heartfelt thanks to Whole Foods Market for believing in our mission and for making a difference in the daily lives of our students.

 
In In the News, Volunteering Tags Donation
Older Posts →

WAYS TO SUPPORT US

ENROLL Now
DONATE 💛
Partnership
VOLUNTEER

ISABELLA & FERDINAND, THE KING AND QUEEN DESIGN and ACADEMIA DE ESPANOL and other Isabella & Ferdinand graphics, logos, and service names are trademarks, registered trademarks or trade dress of Isabella & Ferdinand LLC in the U.S. and/or other countries. E-mail: info@isabellaandferdinand.org 

Terms & Conditions Non-Discrimination Policy

© 2026 Isabella & Ferdinand LLC. All rights reserved