equipo

Las cofundadoras y directoras Pilar O’Leary y Alexandra Migoya administran y supervisan las actividades del día a día de Isabella & Ferdinand Spanish Language Adventures™. Nuestro equipo de profesores son dedicados, dinámicos y acreditados, además de hablar de manera nativa el español.

ACERCA DE LAS FUNDADORAS
Para Alexandra Migoya y Pilar O’Leary, la idea de crear Isabella & Ferdinand Spanish Language Adventures™ surgió del deseo de tener clases de alta calidad para sus propios hijos, quienes han crecido en un entorno de bilingüísmo. “Desesperadamente queríamos para nuestros hijos un entorno donde ellos se vieran atraídos por la enseñanza del español – de un español correcto – a la vez que aprendieran acerca de la cultura de España y Latinoamérica, todas las semanas. Sentíamos como si no pudieran perfeccionar su conocimiento del lenguaje de ninguna manera, incluso hablándolo en casa”. Para ellas, Isabella & Ferdinand representa un trabajo de amor.

Pilar O’Leary, cofundadora y directora.
Graduada con honores en Georgetown University’s School of Languages and Linguistics y en Georgetown Universit Law Center. Habla con fluidez Español, Frances, Italiano e Inglés además de tener una extensa experiencia trabajando con las culturas de España y América Latina. Antigua abogada y directora de una organización benéfica, Pilar ha trabajado en las Naciones Unidas, Goldman Sachs & Co, JP Morgan, Fannie Mae y en la Institución Smithsonian, donde fue directora del Centro Latino Smithsonian. Pilar co-produjo el laureado documental, “The Accordion Kings: The Story of Colombian Vallenato Music” (Los Reyes del Acordeón: La Historia de la Música Vallenata Colombiana), donde participó el artista ganador de Grammy Carlos Vives y que fue emitido en el Smithsonian Channel del Showtime Television (CBS) en Agosto del 2010. Pilar, teniendo la doble nacionalidad colombiana y estadounidense, y de ser una washingtoniana nativa, es miebro del American Council on the Teaching of Foreign Languages, del Georgetown University Entertainment and Media Alliance y del National French Honor Society. Pilar ha pronunciado discursos en muchos foros de cultura Latina, de educación y de entretenimiento, y en 2008, fue la ponente invitada para abrir la ceremonia del New World School of the Arts en Miami-Dade College. Ella sirve en el Equitiy Committee for the Board of Trustees del Colegio Episcopal St. Patrick. Pilar es madre de tres niños, Carolina (8), Paloma (5) y Nicolás (1).

Alexandra Migoya, cofundadora y directora.
Alexandra fue magna cum laude en Literatura española e inglesa por la Universidad de Cornell y es graduada en el Georgetown University Law Center. Previamente, Alexandra Migoya trabajó por 10 años como abogada corporativa con firmas de New York y Washington D.C. así como consejera de Verisign Inc. Alejandra ganó un premio como autora de un relato de ficción corto basado en la cultura latinoamericana y dentro de sus recientes publicaciones se encuentra un artículo comparativo acerca del feminismo francés y americano, que fue publicado por Palgrave McMillan. Sus traducciones de poemas del español al inglés han sido publicadas en el Twentieth Century Latin American Poetry: A Bilingual Anthology. Alexandra es profesora adjunta de literatura inglesa en el Montgomery College en Takoma Park, Maryland y miembro del American Council on the Teaching of Foreign Languages. Ella ha servido en el Board of Directors del CityDance Ensemble Inc. y del Blue Igloo Playgroup, una cooperativa educativa para la infancia. Alexandra comparte una herencia Dominicana y Española, aunque nació en New York City. Ella es madre de dos hijas, Sofía (8) y Natalia (4).

NUESTROS PROFESORES
En Isabella & Ferdinand contamos un equipo de profesores altamente cualificado, que hablan el español de forma nativa además de tener pasión por la enseñanza infantil.

Patricia M. Rodriguez, Profesora
Patricia Rodriguez es una profesora increíblemente dinámica y talentosa, es original de la República Dominicana. Ella recibió su B.A. en Educación Elemental por la Universidad Católica en Santo Domingo, graduandose magna cum laude. Patricia además has sido certificada en el ESL/EFL Teaching de la Universidad de Duke donde complementó sus prácticas en los métodos de enseñanza y la comprensión de enseñanza intercultural. Además, Patricia recibió un Certificado en Tecnología de Instrucción de la Universidad Iberoamericana en Santo Domingo. Antes de unirse a Isabella & Ferdinand, Patricia enseñó inglés a niños de segundo y cuarto grado en el Comunnity for Learning en Santo Domingo. Antes de esa posición, ella fue profesora bilíngüe en el West Greene Elementary School en Snow Hill, North Carolina, donde participó en el Visiting International Faculty Program del colegio. Ella enseñó Español e Inglés mediante un innovador programa de inmersión en dos direcciones, ganando la Mención de Honor en el Estado de North Carolina “International Educator of the Year Awards”. Durante ese tiempo en West Greene, Patricia fue además líder del grupo de jóvenes escolares y planeó actividades culturales del mundo hispano para los estudiantes con el fin de que profundizaran su apreciación del mundo de habla hispana. Antes de enseñar en West Greene, Patricia fue profesora de EFL en la Comunidad Educativa Luz Mundi en Santo Domingo, enseñando inglés a los grados 1 y 2, siempre integrando actividades culturales en sus clases. Como profesora asistente en Comunidad Educativa Lux Mundi, Patricia ayudó a los estudiantes en la gramática y literatura española. Ella ganó un premio especial por su servicio al colegio. Patricia viene a Isabella & Ferdinand con una vocación increíble de enseñar Español a los niños.

Alicia Mathó, Teacher
De herencia peruana, Alicia tiene un M.A. en Bilingual and Multicultural Education de la Universidad de Alcalá de Henares, Madrid, España, donde obtuvo el premio al mérito escolar. Ella recibió su B.A. en la Universidad de Pittsburgh donde se licenció en Ciencias Políticas y Español, graduada con honores, y con una diplomatura en Estudios Latinoamericanos. En la Universidad de Pittsburg fue miembro del Center for Latin American Studies Ambassadors Fellow y recibió una beca completa por sus méritos. En la escuela elemental de Gredos San Diego El Escorial, en el Escorial (España), Alicia trabajó como profesora de inglés para estudiantes de sexto grado, adaptando sus métodos de enseñanza y sus materiales de instucción a las muy diversas necesidades de sus estudiantes, realizando evaluaciones por la significancia del trabajo en clase y la habilidad para expresarse oralmente. Previamente, Alicia trabajó como investigadora asistente en el departamento de Hispanic Language and Literature en la universidad de Pittsburgh, donde ella colaboró con los profesores para integrar aspectos de la cultura hispánica dentro de los planes de enseñanza del lenguaje, además de incorporar tecnología y métodos multimedia. También trabajó como investigadora asistente en el departamento de Ciencias Políticas de la universidad. Alicia fue interina en Save the Children en la Ciudad de Guatemala, Guatemala donde ayudó en las presentaciones sobre la salud a los líderes comunitarios en el departamento de Nevaj, fue asistente sobre la metodología en la enseñanza bilíngüe para profesores locales y ayudó en el establecimiento de un centro de educación para niños y adolescentes desplazados por desastres naturales. Ella comparte completamente nuestra pasión en la enseñanza del español y de la cultura de España y Latinoamérica a niños, por lo que estamos encantados de tenerla con nosotros como parte de nuestro equipo de profesores.

Jessica Espinosa de Ferreyra, Profesora
Jessica es original de la Ciudad de México; tiene una licenciatura magna cum laude en Literatura Hispánica de la Universidad Nacional Autónoma de México, en la Ciudad de México y un master en Español por la University of Southern California en Los Ángeles. Ella ha trabajado extensivamente como tutora privada y traductora en México, Miami, New York y Washington, D.C. y ha enseñado españols como USC, F.E. Bellows Elementary School, Club-Z! In-Home Tutoring y en Little Language League In-School Program en New York. En la actualidad, ella enseña español a niños que asisten a la escuela elemental usando el currículum Shine Immersion. Ella además enseñó Literatura Hispánica en el Instituto Luis Vives en México. Previamente, Jessica fue una reportera autónoma en Los Ángeles para el famoso periódico mexicano “El Universal” y el servicio NOTIMEX en la Ciudad de México. Ella habla con fluidez el español, el francés y el inglés y es una profesora de español para niños apasionada por su trabajo.

Francisco Revert, Profesor y Director Musical
Nacido en la región española de Andalucía, España, Fran Revert es un educador, productor musical, compositor, pianista y guitarrista que brinda un maravilloso conjunto de talentos musicales a Isabella & Ferdinand. Fran tiene una licenciatura en Lenguaje Musical y Teoría por el Conservatorio de Música en España y es titulado en Dirección de Orquesta y Composición Contemporánea por la Universidad de Cádiz. Además ha realizado innumerables cursos de interpretación pianística, estudiando con los mejores maestros y pianistas de España y Europa. Por más de 14 años, Fran ha enseñado música en el áula y en clases privadas en muchas ciudades de España y USA, incluyendo piano, composición, arreglos musicales, guitarra, canto vocal, producción, grabación y mezcla. El enseñó en iMUTE (Instituto de Música y Tecnología), además de otras instituciones. Fran Revert es un talentoso productor musical y ha compuesto la música para un extenso número de películas, cortometrajes, programas de televisión y anuncios comerciales para radio y televisión, y ha producido y trabajado con artistas reconocidos en U.S. y Europa para muchos sellos discográficos. Fran Revert además ha interpretado en programas de TVE2 nacionales en directo y en la EXPO de 1992 en Sevilla. Él es ganador del Premio Joan Baptista Cabrera y participó en la publicación de los manuales para profesores “Recursos Musicales en el Áula” (Volumenes 1 y 2, Editorial MAD, 1997, España), además produjo y compuso el DVD “Spanish for Kids”, Florida, USA con canciones para enseñar el español de forma divertida. Junto a sus muchas actividades y logros, la enseñanza infantil representa una de sus grandes pasiones.

Alex Iraheta, Music Teacher
Alex nació en San Salvador, El Salvador. El es guitarrista, compositor y actor. Alex se mudó con su familia en Washington, D.C. cuando tenía 11 años y completó su educación secundaria en el Bell Multicultural Highschool donde estudió msusica con uno de los mejores músicos de habla hispana en el área de Washington, Alfredo Mojica. Él estudió canto vocal y música en el Latin American Youth Center con Lilo Gonzáles y Alfredo Mojica y fue cuando empezó a dar conciertos públicos y a participar en festivales de música locales. Alex regresó a El Salvador en 1992, donde continuó sus estudios de música y comunicación y en 1996 formó su propia banda de rock en español, Sentimientos Ocultos, grabando su primer álbum. En 1999, Alex volvió a Washington, DC con la invitación de Quique Avilez y Pedro Avilez para convertirse en miembro del Grupo de Teatro Callejero del Barrio como músico y actor. En 2003, Alex fundó Nómadas, con quienes actua en la actualidad. Además de enseñar en Isabella & Ferdinand, Alex enseña clases en el programa GALita Theatre, parte del Teatro Hispano GALA, donde enseña a los niños música y teatro.

Carla Molina, Asistente Administrativo
Carla Molina, natural de Colombia, es una profesional bilíngüe con una extensa experiencia en administración, análisis y oficina, además de tener una significativa experiencia en el cuidado de niños. Ella se graduó en la Universidad Los Libertadores em Bogotá, donde obtuvo un B.A. en Económicas y Negocios Internacionales. Más recientemente, Carla fue profesora asistente y coordinadora en el Sugar Plums Daycare Center en Rockville, Maryland y actualmente provee los servicios de oficina y contabilidad a muchos clientes particulares. Previamente, Carla fue mánager de eventos en la Universidad de Maryland. En Colombia, Carla trabajó para Comcel S.A. la compañía más grande de telefonía móvil en el país, como representante de márketing, supervisora de servicio al cliente y analista de facturación. Ella además fue manager en la división de recursos humanos de Vincomer Ltda. Entre sus certificaciones profesionales ella posee un certificado del Childhood Education Institute en Maryland y un certificado en Adult/Pediatric CPR y Universal First Aid del American Safety & Health Institute.